<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V5.0//EN" "/usr/share/xml/docbook/schema/dtd/5.0/docbook.dtd" [
<!ENTITY author SYSTEM "author.xml">
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!-- urls --><!ENTITY % rfc_urls SYSTEM "rfc.urls.xml">
<!ENTITY url.rfc791 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc791.html">
  RFC791 <citetitle>Internet Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc792 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc792.html">
  RFC792 <citetitle>Internet Control Message Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc793 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc793.html">
  RFC793 <citetitle>Transmission Control Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc826 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc826.html">
  RFC826 <citetitle>Ethernet Address Resolution Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc894 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc894.html">
  RFC894 <citetitle>Standard for the transmission of IP datagrams over Ethernet networks</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc950 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc950.html">
  RFC950 <citetitle>Internet Standard Subnetting Procedure</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1042 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1042.html">
  RFC1042 <citetitle>Standard for the transmission of IP datagrams over IEEE 802 networks</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1119 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1119.html">
  RFC1119 <citetitle>Network Time Protocol (version 2) specification and implementation</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1157 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1157.html">
  RFC1157 <citetitle>Simple Network Management Protocol (SNMP)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1191 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1191.html">
  RFC1191 <citetitle>Path MTU discovery</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1350 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1350.html">
  RFC1350 <citetitle>The TFTP Protocol (Revision 2)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1517 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1517.html">
  RFC1517 <citetitle>Applicability Statement for the Implementation of Classless Inter-Domain Routing (CIDR)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1518 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1518.html">
  RFC1518 <citetitle>An Architecture for IP Address Allocation with CIDR</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1519 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1519.html">
  RFC1519 <citetitle>Classless Inter-Domain Routing (CIDR): an Address Assignment and Aggregation Strategy</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1520 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1520.html">
  RFC1520 <citetitle>Exchanging Routing Information Across Provider Boundaries in the CIDR Environment</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1631 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1631.html">
  RFC1631 <citetitle>The IP Network Address Translator (NAT)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1633 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1633.html">
  RFC1633 <citetitle>Integrated Services in the Internet Architecture: an Overview</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1661 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1661.html">
  RFC1661 <citetitle>The Point-to-Point Protocol (PPP)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1717 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1717.html">
  RFC1717 <citetitle>The PPP Multilink Protocol (MP)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1878 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1878.html">
  RFC1878 <citetitle>Variable Length Subnet Table For IPv4</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1918 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1918.html">
  RFC1918 <citetitle>Address Allocation for Private Internets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1977 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1977.html">
  RFC1977 <citetitle>PPP BSD Compression Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc1990 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1990.html">
  RFC1990 <citetitle>The PPP Multilink Protocol (MP)</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc2205 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2205.html">
  RFC2205 <citetitle>Resource ReSerVation Protocol (RSVP) -- Version 1 Functional Specification</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc2328 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2328.html">
  RFC2328 <citetitle>OSPF Version 2</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc2474 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2474.html">
  RFC2474 <citetitle>Definition of the Differentiated Services Field (DS Field) in the IPv4 and IPv6 Headers</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc2475 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2475.html">
  RFC2475 <citetitle>An Architecture for Differentiated Service</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc3164 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc3164.html">
  RFC3164 <citetitle>The BSD Syslog Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rfc3198 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc3198.html">
  RFC3198 <citetitle>Terminology for Policy-Based Management</citetitle></link>'>
<!ENTITY % inetdoc_urls SYSTEM "inetdoc.urls.xml">
<!--###################################################
                   Articles
    ################################################### --><!ENTITY url.modelisations '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/modelisation/"><citetitle>Modélisations réseau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.modelisations.encapsulation '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/modelisation/modelisations.concept.html#modelisations.concept.encapsulation"><citetitle>Encapsulation</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.wireshark-as-user '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/wireshark-as-user/"><citetitle>Capturer le trafic réseau au niveau utilisateur avec Wireshark</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rnis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/rnis/"><citetitle>Technologie RNIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ethernet '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/ethernet/"><citetitle>Technologie Ethernet</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.pppoe '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/pppoe/"><citetitle>Modélisation d&#39;un lien WAN avec PPPoE</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.adressage.ipv4 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/adressage.ipv4/"><citetitle>Adressage IPv4</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lan-segmentation '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/lan-segmentation/"><citetitle>Segmentation des réseaux locaux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.inter-vlan-routing '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/inter-vlan-routing/"><citetitle>Routage Inter-VLAN</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.reseau.libre '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/reseau.libre/">
  <citetitle>Logiciel Libre &amp; Technologies Réseaux</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Pas encore migré
    ################################################### --><!ENTITY url.explore '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.4 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.4/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 4</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.5 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.5/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 5</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.6 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.6/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 6</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.wlan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/config.interface.wlan/">
  <citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau sans fil IEEE 802.11</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.fs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.fs/">
  <citetitle>Systèmes de fichiers réseau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.iscsi '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.iscsi/">
  <citetitle>Introduction au réseau de stockage iSCSI</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.nfs">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs/">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs.synthese/">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.ldap">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.ldap/">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.ldap.synthese/">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.nfs4-ldap">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs4-ldap/">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs4-ldap.synthese/">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nis/">
  <citetitle>Introduction au service NIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.synthese-nfs3-nis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.synthese-nfs3-nis/">
  <citetitle>Administration système en réseau : synthèse NFS v3 &amp; NIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.dns-dhcp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.dns-dhcp/">
  <citetitle>Présentation services DNS &amp; DHCP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.dns '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.dns/">
  <citetitle>Introduction au service DNS</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Guides
    ################################################### --><!ENTITY url.lartc.fr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/"><citetitle>HOWTO du routage avancé et du contrôle de trafic sous Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.rpdb '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.rpdb.html"><citetitle>LARTC : bases de données des politiques de routage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.netfilter '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.netfilter.html"><citetitle>LARTC : Netfilter et iproute - marquage de paquets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.tunnel.ip-ip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.tunnel.ip-ip.html"><citetitle>LARTC : IP dans un tunnel IP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.tunnel.gre '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.tunnel.gre.html"><citetitle>LARTC : Le tunnel GRE</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.iptables-tutorial.fr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/iptables-tutorial/"><citetitle>Tutoriel iptables</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.static '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.statique/"><citetitle>Initiation au routage, 1ère partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.rip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.rip/"><citetitle>Initiation au routage, 2ème partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.ospf '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.ospf/"><citetitle>Initiation au routage, 3ème partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.vm '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/vm/"><citetitle>Virtualisation système et enseignement</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.vm.startup.sh '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/vm/vm.appendix.html#vm.appendix.startup.sh">code du script <function>startup.sh</function> de lancement d&#39;une machine virtuelle</link>'>
<!ENTITY url.linux.networking '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/linux.networking/"><citetitle>Fonctions réseau du noyau Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.policyrouting '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/pdf/Policy_Routing_in_Linux_ENG.pdf"><citetitle>Policy Routing in Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.proxy '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/squid-guard/"><citetitle>Proxy Squid &amp; SquidGuard</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Présentations
    ################################################### --><!ENTITY url.sysadm-base-1 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-1/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 1</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.sysadm-base-2 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-2/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 2</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.sysadm-base-3 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-3/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 3</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.storage '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/stockage/"><citetitle>Stockage Réseau</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Travaux pratiques
    ################################################### --><!ENTITY url.infra.tp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/infra.tp/"><citetitle>Architecture réseau des travaux pratiques</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.infra.tp.cabling '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/infra.tp/infra.tp.interco.html#infra.tp.interco.cabling"><citetitle>Disposition des équipements dans l&#39;armoire de brassage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.lan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau local</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.lan.proc '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/config.interface.lan.procfs.html#change_proc"><citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau local : activation du routage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.intro.analyse '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/intro.analyse/"><citetitle>Introduction à l&#39;analyse réseau avec Wireshark</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/formations/m1/"><citetitle>Interconnexion de réseaux locaux et étendus</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.kernel '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.kernel.q/"><citetitle>Configuration des fonctions réseau &amp; compilation du noyau Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.kernel.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.kernel.qa/">
<!ENTITY url.interco.rawip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle>Configuration d&#39;une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.rawip.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.qa/">
<!ENTITY url.interco.ppp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ppp.q/"><citetitle>Topologie Hub &amp; Spoke avec le protocole PPP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ppp.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ppp.q/">
<!ENTITY url.interco.netfilter '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.netfilter.q/"><citetitle>Filtrage réseau avec netfilter/iptables</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.netfilter.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.netfilter.qa/">
<!ENTITY url.interco.inter-vlan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.inter-vlan.qa/"><citetitle>Routage inter-VLAN</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ospf '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.q/"><citetitle>Routage dynamique avec OSPF</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ospf.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.qa/">
<!ENTITY url.interco.ospf.default "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.qa/interco.ospf.default-information.html">
<!ENTITY url.interco.cs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.cs/"><citetitle>Étude de cas de synthèse sur l&#39;interconnexion LAN/WAN</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Dev
    ################################################### --><!ENTITY url.socket-c '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/dev/socket-c/"><citetitle>Initiation au développement C sur les sockets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.socket-c.udp-client '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/dev/socket-c/socket-c.udp.client.html#socket-c.udp.client.source"><citetitle>Code du programme udp-client.c</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Externes
    ################################################### --><!ENTITY url.802.3 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/about/get/802/802.3.html"><citetitle>IEEE 802.3™: ETHERNET</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ethernet.types '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.iana.org/assignments/ethernet-numbers"><citetitle>ETHER TYPES</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ieee.macaddr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/develop/regauth/tut/macgrp.pdf"><citetitle>Standard Group MAC Addresses: A Tutorial Guide</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ieee.eui64 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/develop/regauth/tut/eui64.pdf"><citetitle>Guidelines for 64-bit Global Identifier (EUI-64™) Registration Authority</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.nat-howto '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/NAT-HOWTO.html"><citetitle>Guide Pratique du NAT</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.packet.filtering.howto '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/packet-filtering-HOWTO.html"><citetitle>Guide Pratique du Filtrage de Paquets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/"><citetitle>Manuel de référence Debian</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference.kernel '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch09.fr.html#_the_kernel"><citetitle>Manuel de référence Debian : le noyau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference.networking '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle>Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ppp-wikipedia '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://en.wikipedia.org/wiki/Point-to-Point_Protocol">
   <citetitle>Point-to-Point Protocol</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ppp-howto '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://tldp.org/HOWTO/PPP-HOWTO/">
   <citetitle>Linux PPP HOWTO</citetitle></link>'>
]>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q" xml:lang="fr">

<info>
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Topologie Hub &amp; Spoke avec le protocole PPP</title>

  <authorgroup xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<author xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <personname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <firstname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Philippe</firstname><surname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Latu</surname>
  </personname>
  <affiliation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <shortaffil xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">inetdoc.net</shortaffil>
    <jobtitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Enseignant - Chargé de mission Systèmes &amp; Réseaux</jobtitle>
    <orgname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IUT - Université Toulouse III - Paul Sabatier</orgname>
    <address xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><email xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">philippe.latu(at)inetdoc.net</email></address>
  </affiliation>
</author>
</authorgroup>

  <abstract xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'objectif de ce support de travaux pratiques est d'étudier les
    configurations d'un routeur d'accès (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>) et d'un
    ou plusieurs routeurs d'agence (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spoke</wordasword>). On
    assimile ces deux configurations types à des routeurs qui réalisent
    l'interconnexion entre un réseau local et un réseau étendu. La technologie
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> sert de support au réseau étendu. C'est le moyen
    d'illustrer une communication à base de trames <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">HDLC</acronym> et
    le fonctionnement du protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>.</para>
  </abstract>
  <keywordset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ppp</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">rnis</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ifconfig</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">route</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">chap</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">pap</keyword>
  </keywordset>
</info>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.legal.meta">
  <title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Copyright et Licence</title>

<literallayout xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="monospaced">Copyright (c) 2000,2012 Philippe Latu.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the
terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version
published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no
Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included
in the section entitled "GNU Free Documentation License".</literallayout>

<literallayout xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="monospaced">Copyright (c) 2000,2012 Philippe Latu.
Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon
les termes de la Licence de Documentation Libre GNU (GNU Free Documentation
License), version 1.3 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software
Foundation ; sans Sections Invariables ; sans Texte de Première de Couverture,
et sans Texte de Quatrième de Couverture. Une copie de la présente Licence est
incluse dans la section intitulée « Licence de Documentation Libre GNU ».</literallayout>


  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.meta">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Méta-information</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Cet article est écrit avec <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.docbook.org"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">DocBook</citetitle></link> XML
  sur un système <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian
  GNU/Linux</citetitle></link>. Il est disponible en version imprimable au
  format PDF : <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/pdf/interco.ppp.q.pdf"><literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">interco.ppp.q.pdf</literal></link>.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Toutes les commandes utilisées dans ce document ne sont pas spécifiques
  à une version particulière des systèmes UNIX ou GNU/Linux. C'est la
  distribution <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian GNU/Linux</citetitle> qui est utilisée
  pour les tests présentés. Voici une liste des paquets contenant les
  commandes :</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">net-tools</application> - The NET-3 networking
    toolkit</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ifupdown</application> - High level tools to configure
    network interfaces</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">iputils-ping</application> - Tools to test the
    reachability of network hosts</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnutils</application> - Most important ISDN-related
    packages and utilities</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</application> - PPP daemon for syncPPP over
    ISDN</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.convtypo">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Conventions typographiques</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Tous les exemples d'exécution des commandes sont précédés d'une invite
  utilisateur ou <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">prompt</wordasword> spécifique au niveau des
  droits utilisateurs nécessaires sur le système.</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Toute commande précédée de l'invite <prompt xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">$</prompt> ne nécessite
    aucun privilège particulier et peut être utilisée au niveau utilisateur
    simple.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Toute commande précédée de l'invite <prompt xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">#</prompt> nécessite les
    privilèges du super-utilisateur.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.troubleshoot">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Aide à la mise au point</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Afin de résoudre les problèmes de connexion et de configuration, il
  existe différents canaux d'information système. Voici trois exemples de
  consultation de messages :</para>

  <variablelist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Messages système émis par le noyau Linux</term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'affichage des messages système est géré par le démon <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="daemon">(r)syslogd</systemitem>. Pour consulter ces messages, il
      faut lire le contenu des fichiers du répertoire <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">/var/log/</filename>. Dans le cas des travaux
      pratiques, les informations nécessaires à la mise au point des connexions
      réseau se trouvent dans le fichier <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/var/log/syslog</filename>.
      Pour visualiser les dernières lignes du fichier à la console on utilise
      la commande <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tail</command> : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tail -50
      /var/log/syslog</userinput>.</para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Du point de vue droits sur le système de fichiers, la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tail</command> peut être utilisée au niveau utilisateur normal
      dès lors que celui-ci appartient au groupe
      <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">adm</systemitem>. Les commandes <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">id</command> et
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">groups</command> permettent de connaître les groupes auxquels
      l'utilisateur courant appartient.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Messages système émis par le sous-système
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les messages du sous-système <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> sont transmis
      vers les interfaces <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/dev/isdnctrl*</filename>. On peut les
      consulter à l'aide de la commande : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">cat
      /dev/isdnctrl</userinput> ou les renvoyer automatiquement sur une
      console : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">cat /dev/isdnctrl0 &gt;/dev/tty10
      &amp;</userinput>. Les différents niveaux d'informations produits sont
      paramétrés à l'aide de l'utilitaire de contrôle du pilote d'interface
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> : <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">hisaxctrl</command>. Ces niveaux
      sont détaillés dans les pages de manuels : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">man
      hisaxctrl</userinput>. En ce qui concerne l'établissement des connexions
      téléphoniques, des codes sont renvoyés directement à la console en cas
      d'échec. Leur signification est donnée dans les pages de manuels
      <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn_cause</filename> : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">man
      isdn_cause</userinput>.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Messages émis par le gestionnaire de connexion
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Ces messages sont obtenus en configurant le démon de journalisation
      système <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="daemon">(r)syslogd</systemitem>. Les détails
      sur la configuration du service de journalisation système sont obtenus à
      l'aide des pages de manuels : <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">man syslog.conf</userinput>.
      Vérifier que la ligne suivante est bien présente dans le fichier
      <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/etc/syslog.conf</filename>.</para>

<screen xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="80"><prompt xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">#</prompt> grep ^daemon /etc/syslog.conf 
daemon.*                        -/var/log/daemon.log</screen>
      </listitem>
    </varlistentry>
  </variablelist>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.isdn">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Interface RNIS &amp; protocole PPP</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La connexion directe à l'aide du mode <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">rawip</option> (Voir
  <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link>) présente l'avantage de la simplicité : authentification
  basée sur les numéros de téléphone sans échange d'adresses IP. Ce mode de
  connexion présente cependant des limitations importantes.</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La configuration des adresses IP doit être effectuée avant
    l'établissement de la connexion téléphonique. Il est donc impératif que les
    postes soient en état de marche au moment de la connexion.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La sécurité de connexion étant basée sur les numéros de téléphone, il
    est impossible de se connecter depuis une autre installation.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comme la configuration réseau est effectuée manuellement à chaque
    extrémité, le plan d'adressage <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> doit être connu de
    toutes les entités en communication.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> permet de dépasser ces limitations
  en offrant une configuration indépendante de la technologie du réseau étendu
  après authentification et autorise une plus grande mobilité.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les mécanismes de fonctionnement de ce protocole sont décrits dans le
  document <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1661.html">
  RFC1661 <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">The Point-to-Point Protocol (PPP)</citetitle></link>. Dans le contexte de ces travaux pratiques, il doit
  remplir trois fonctions pour les deux configurations types
  étudiées :</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La possibilité de se connecter au serveur d'appel depuis n'importe
    quel poste ou numéro de téléphone.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'authentification de l'utilisateur appelant.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'attribution de l'adresse IP du poste appelant.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Relativement à la configuration <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">rawip</option>, il faut changer
  quelques paramètres de configuration au niveau liaison de l'interface
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est l'encapsulation à configurer sur l'interface
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> pour utiliser le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>
      ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> en effectuant une recherche avec la
      clé : <literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ppp</literal>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quel est le démon de gestion de connexion qui utilise le
      mode de transmission synchrone des interfaces <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>
      avec le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Lister les paquets liés au sous-système
      (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>|<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ISDN</acronym>) et retrouver le
      gestionnaire de connexion associé.</para>
      </question>
    </qandaentry>
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les noms d'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> à
      utiliser avec ce démon de gestion de connexion ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Voir les pages de manuels de l'outil de configuration d'interface
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.ppp-protocol">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Connexion avec le protocole PPP</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Pour valider le fonctionnement de l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>
  avec le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>, on utilise les postes de travaux
  pratiques par paires. Dans ce contexte, les deux modes : client et
  serveur ne se distinguent que par l'attribution d'adresses IP.</para>

  <mediaobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <imageobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <imagedata fileref="images/interco.ppp.topology0.png" format="PNG" width="9cm" scalefit="1"/>
  </imageobject>
  <textobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Topologie équivalente entre serveur et client
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym></phrase>
  </textobject>
  <caption xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="images/interco.ppp.topology0.png">Topologie
    équivalente entre serveur et client <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym></link></para>
  </caption>
  </mediaobject>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">C'est le serveur qui doit fournir les adresses données dans le tableau
  ci-dessous.</para>

  <table xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="addressing" frame="all" pgwide="1">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Plans d'adressage IP et RNIS des liaisons WAN</title>
    <tgroup xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" cols="6">
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="1" colwidth="1*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="2" colwidth="3*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="3" colwidth="1*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="4" colwidth="5*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="5" colwidth="1*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="6" colwidth="3*"/>
    <thead xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Bus</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Serveur PPP</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">N° tél.</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Adresses IP serveur:client</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">N° tél.</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Client PPP</entry>
      </row>
    </thead>
    <tbody xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">alderaan</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">104</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.104.1:192.168.105.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">105</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">bespin</entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">centares</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">106</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.106.1:192.168.107.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">107</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">coruscant</entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.3</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dagobah</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">108</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.108.1:192.168.109.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">109</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">endor</entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.4</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">felucia</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">110</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.110.1:192.168.111.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">111</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">geonosis</entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.5</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">hoth</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">112</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.112.1:192.168.113.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">113</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">mustafar</entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.6</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">naboo</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">114</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.114.1:192.168.115.2</systemitem></entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">115</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tatooine</entry> 
      </row>
    </tbody>
    </tgroup>
  </table>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Attention, les adresses données dans ce tableau étant utilisées par des
  liens point à point, le masque réseau occupe les 32 bits de l'espace
  d'adressage.</para>

  <note xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Saisie des options du démon PPP</title>
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Pour l'ensemble de ces travaux pratiques, les options du gestionnaire
    de connexion <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command> doivent être
    saisies directement sur la ligne de commande. Il faut s'assurer que les
    fichiers <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/etc/ppp/ioptions*</filename> sont vides. Dans le cas
    contraire, les paramètres contenus dans ces fichiers peuvent être utilisés
    par défaut sans tenir compte de ceux saisis sur la ligne de
    commande.</para>
  </note>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.ppp-protocol.noauth">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Sans authentification</title>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les options de configuration à fournir au
      gestionnaire de connexion pour ce mode de fonctionnement
      ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels du démon
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
    
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les options qui permettent de visualiser en
      détails le dialogue <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> dans les journaux systèmes
      ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">C'est à nouveau dans les pages de manuels que la réponse se
      trouve.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les noms des deux sous-couches du protocole
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> qui apparaissent dans les journaux systèmes
      ?</phrase> Quels sont les rôles respectifs de ces deux sous-couches
      ?</para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter la page <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://en.wikipedia.org/wiki/Point-to-Point_Protocol">
   <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Point-to-Point Protocol</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les en-têtes du dialogue qui identifient les
      requêtes (émises|reçues), les rejets et les acquittements
      ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les journaux système contenant les traces d'une connexion
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.protocol.client.authpap">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Avec authentification PAP</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Relativement à la section précédente, on ajoute ici le volet
  authentification au dialogue <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> en utilisant le protocole
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PAP</acronym>.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Pour l'ensemble des postes de travaux pratiques les paramètres
  d'authentification <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> sont :
  <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu/stri</option>.</para>

  <note xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Journalisation des échanges de mots de passe</title>
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Il existe une option spécifique du gestionnaire de connexion
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> <application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</application> qui permet de
    journaliser les échanges sur les mots de passe :
    <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">+pwlog</option>. En ajoutant cette option à celles déjà utilisées
    lors de l'appel à <application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</application> sur la ligne de
    commande, on peut observer l'état des transactions
    d'authentification.</para>
  </note>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les options de configuration spécifiques à
      l'authentification <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PAP</acronym> à fournir au démon
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels du démon
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans quel fichier sont stockés les paramètres
      d'authentification <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> utilisés par
      le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PAP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels du démon
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les en-têtes du dialogue de la couche
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LCP</acronym> qui identifient les requêtes d'authentification
      échangées entre les deux processus pairs ?</phrase></para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les informations échangées sur les mots de
      passe avec le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PAP</acronym> ?</phrase> Est-il possible
      de relever le mot de passe avec ce protocole ?</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.protocol.client.authchap">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Avec authentification CHAP</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">On reprend exactement le cas précédent en changeant le protocole
  d'authentification. On utilise maintenant le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym>
  qui est nettement plus intéressant que <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PAP</acronym>. Nous allons
  voir pourquoi !</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les paramètres d'authentification
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> ne changent pas :
  <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu/stri</option>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les options de configuration spécifiques à
      l'authentification <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym> à fournir au démon PPP
      ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels du démon
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans quel fichier sont stockés les paramètres
      d'authentification <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> utilisés par
      le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels du démon
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppd</command>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les en-têtes du dialogue de la couche
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LCP</acronym> qui identifient les requêtes d'authentification
      échangées entre les deux processus pairs ?</phrase></para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les informations échangées sur les mots de
      passe avec le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym> ?</phrase> Est-il
      possible de relever le mot de passe avec ce protocole ?</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub-and-spoke">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Topologie Hub &amp; Spoke</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La topologie dite <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub &amp; Spoke</wordasword> est une
  forme de topologie étoile dans laquelle tous les liens sont de type point à
  point. Le rôle du <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> est de concentrer tous les
  accès depuis les sites distants ou les <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword>. Du
  point de vue routage le <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> détient la totalité du
  plan d'adressage alors que les <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword> ne disposent
  que d'un accès unique vers les autres réseaux.</para>

  <mediaobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <imageobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <imagedata fileref="images/interco.ppp.topology1.png" format="PNG" width="12cm" scalefit="1"/>
  </imageobject>
  <textobject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Topologie Hub &amp; Spoke</phrase>
  </textobject>
  <caption xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="images/interco.ppp.topology1.png">Topologie Hub
    &amp; Spoke</link></para>
  </caption>
  </mediaobject>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans le contexte de ces travaux pratiques, le routeur
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> dispose d'un accès au réseau local
  (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym>) via son interface Ethernet et doit fournir un accès
  à Internet par ses interfaces d'accès au réseau étendu
  (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym>). Ce réseau étendu est modélisé par les deux canaux B
  de l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> du <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>. Côté
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword>, les interfaces Ethernet sont provisoirement
  inutilisées et le seul accès aux autres réseau se fait par un canal B de
  l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>.</para>
  
  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub-and-spoke.default-route">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Établissement de la route par défaut</title>
    
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La configuration par défaut des paquets
    <application xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">*pppd*</application> suppose que le poste utilisé est un
    client pour lequel la route par défaut doit être établie à chaque nouvelle
    connexion <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>.</para>
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans le cas présent, le routeur d'accès
    (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>) doit conserver sa route par défaut sur le
    réseau local indépendamment des demandes de connexion
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>. Il est donc nécessaire de modifier le script de
    connexion <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/etc/ppp/ip-up.d/00-ipppd</filename>. Voici un extrait
    avec les lignes à commenter :</para>

<screen xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="80">PPP_NET=`echo $PPP_LOCAL | sed 's,\.[0-9]*\.[0-9]*$,.0.0/16,'`

case "$PPP_IFACE" in
	ippp0)  route del default  <co xml:id="default.del"/>
                # route add default netmask 0 $PPP_IFACE   # usually necessary
                route add default netmask 0 gw $PPP_REMOTE <co xml:id="default.add"/>
                # The next lines are for simple firewalling.</screen>

    <calloutlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <callout arearefs="default.del">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Commenter cette ligne pour éviter l'effacement de la route par
      défaut.</para>
      </callout>
      <callout arearefs="default.add">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Commenter cette ligne pour éviter l'établissement d'une nouvelle
      route par défaut.</para>
      </callout>
    </calloutlist>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub-and-spoke.addressing">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Plan d'adressage</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Pour mettre en œuvre la topologie voulue, on distingue 4 groupes de 3
  postes de travaux pratiques. Le rôle de chaque poste est défini dans le
  tableau ci-dessous.</para>

  <table xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="lab.addressing" frame="all" pgwide="1">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Affectation des rôles, des numéros de bus S0 et des adresses
    IP</title>
    <tgroup xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" cols="7" align="left" colsep="1" rowsep="1">
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="1" colwidth="1*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="2" colwidth="1.5*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="3" colwidth="1*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="4" colwidth="1*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="5" colwidth="1*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="6" colwidth="1*"/>
    <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="7" colwidth="3*"/>
    <thead xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Groupe</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Poste</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rôle</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Bus S0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">N° Tél.</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Interface</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Réseau/Authentification</entry>
      </row>
    </thead>
    <tbody xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="5" valign="middle">1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">centares</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Hub</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">104</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.104.1:192.168.104.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">105</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.105.1:192.168.105.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">bespin</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">106</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s1 / Sp0k3.1</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.106.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">alderaan</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">107</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s2 / Sp0k3.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.107.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="5" valign="middle">2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">endor</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Hub</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.3</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">108</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.107.1:192.168.107.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.3</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">109</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.108.1:192.168.108.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">dagobah</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.4</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">110</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s1 / Sp0k3.1</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.109.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">coruscant</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.4</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">111</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s2 / Sp0k3.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.110.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="5" valign="middle">3</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">hoth</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Hub</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.5</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">112</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.111.1:192.168.111.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.5</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">113</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.112.1:192.168.112.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">geonosis</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.6</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">114</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s1 / Sp0k3.1</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.113.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">felucia</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.6</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">115</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s2 / Sp0k3.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.114.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="5" valign="middle">4</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">naboo</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Hub</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.7</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">116</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.115.1:192.168.115.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.7</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">117</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.116.1:192.168.116.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">mustafar</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 1</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.8</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">118</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s1 / Sp0k3.1</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.117.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">tatooine</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" morerows="1" valign="middle">Spoke 2</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="right">S0.8</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">119</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" align="center"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">etu_s2 / Sp0k3.2</systemitem></entry>
      </row>
      <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">-</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</entry>
      <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">10.118.0.1/29</systemitem></entry>
      </row>
    </tbody>
    </tgroup>
  </table>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comme dans le tableau d'adressage précédent, les adresses données
  ci-dessus étant utilisées par des liens point à point, le masque réseau
  occupe les 32 bits de l'espace d'adressage.</para>

  <warning xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les connexions <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> des routeurs
  (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hubs</wordasword> doivent se faire directement sur les ports de
  l'autocommutateur <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>. En effet, ces connexions utilisent
  les deux canaux B du port <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">BRI</acronym>.</para>
  </warning>
  </sect2>
</sect1>


<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'un routeur Hub</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Compte tenu de la topologie définie dans la section précédente, on doit
  configurer les interfaces <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym> et <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym> du
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>. Ce routeur doit fournir l'accès Internet via
  son interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym> et attribuer les adresses
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> aux <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword> via ses interfaces
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym>.</para>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub.lan">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Connexion au réseau local</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Le routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> accède à l'Internet via son
  interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym>. Cet accès doit être permanent et
  indépendant de l'état des interfaces <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</wordasword>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment activer le routage au niveau dans le noyau du
      routeur ?</phrase></para>
      
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les documentations <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link> et
      <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/NAT-HOWTO.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Guide Pratique du NAT</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations nécessaires à la configuration
      de la traduction des adresses sources des paquets sortant par
      l'interface LAN ?</phrase></para>
      
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter la documentation <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/NAT-HOWTO.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Guide Pratique du NAT</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les tests à réaliser pour s'assurer du
      fonctionnement de l'accès Internet ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter la documentation <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub.wan">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Connexion au réseau étendu</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Chaque routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> utilise les deux canaux B
  d'un bus S0. On doit donc configurer deux interfaces <literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ipppX</literal>
  pour établir les connexions point à point avec les deux
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Donner la liste des options de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> pour la configuration des deux interfaces du
      <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Reprendre les instructions vues dans le support <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link>
      et la <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="interco.ppp.q.ppp-protocol"/>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations supplémentaires nécessaires à
      la configuration des interfaces <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> du routeur
      <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter les pages de manuels de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> en effectuant une recherche avec la
      clé : <literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">pppbind</literal>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est l'option de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> qui permet de sauvegarder/restituer la
      configuration de l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser les pages de manuel de l'outil
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>. Sauvegarder le fichier de configuration de
      l'interface pour les utilisations ultérieures.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations à effectuer pour mettre en
      œuvre le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> avec une authentification
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Reprendre les questions de la <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="interco.ppp.q.ppp-protocol"/> pour chacune des deux
      interfaces. Les couples d'authentification
      <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> sont donnés dans le <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="addressing"/>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.hub.static">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Routage statique</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Pour que les réseaux desservis par les routeurs
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spokes</wordasword> soient accessibles depuis toutes les
  extrémités en communication, le routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> doit
  disposer d'une table de routage complète. Comme le nombre des réseaux de
  chaque <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spoke</wordasword> est limité, on utilise des entrées
  statiques dans la table de routage du <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment ajouter une entrée statique dans la table de
      routage du <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rechercher les options de la commande <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ip</command> dans le
      <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment tester la disponibilité des différents réseaux
      interconnectés ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Reprendre les séquences de tests <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ICMP</acronym> entre les
      différents hôtes.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.spoke">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'un routeur Spoke</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans ce scénario, le routeur accède à Internet par son interface
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym> et redistribue cet accès sur un réseau local. Ce genre
  de routeur est appelé «routeur d'agence».</para>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.spoke.lan">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Connexion au réseau local</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Compte tenu de la topologie définie dans la <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="interco.ppp.q.hub-and-spoke"/>, l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym>
  du routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spoke</wordasword> n'est pas utilisée. Il faut donc
  désactiver cette interface.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment supprimer la configuration d'une interface réseau
      au niveau système ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rechercher les outils systèmes proposés dans le
      <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>
  
  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.spoke.wan">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Connexion au réseau étendu</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Chaque routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spoke</wordasword> utilise un canal B
  d'un bus S0. On doit donc configurer une interface <literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ippp0</literal>
  pour établir la connexion point à point avec le
  <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Donner la liste des options de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> pour la configuration de l'interface du
      <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Spoke</wordasword> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Reprendre les instructions vues dans le support <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link>
      et la <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="interco.ppp.q.ppp-protocol"/>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est l'option de la commande
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> qui permet de sauvegarder/restituer la
      configuration de l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser les pages de manuel de l'outil
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>. Sauvegarder le fichier de configuration de
      l'interface pour les utilisations ultérieures.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations à effectuer pour mettre en
      œuvre le protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> avec une authentification
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">CHAP</acronym> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Reprendre les questions de la <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="interco.ppp.q.ppp-protocol"/>. Les couples d'authentification
      <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">login/password</wordasword> sont donnés dans le <xref xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" linkend="addressing"/>.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.spoke.dummy">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Ajout d'un réseau fictif</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'ajout de nouvelles entrées fictives dans les tables de routage est
  une pratique très répandue. Elle permet de qualifier le bon fonctionnement
  d'un service ou d'un filtrage sans ajouter de matériel. Dans le cas de ces
  travaux pratiques, c'est le service Web qui est utilisé pour valider la
  disponibilité d'un réseau au niveau application.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations à effectuer pour pouvoir
      utiliser des interfaces réseau virtuelles de type boucle locale sur un
      système GNU/Linux ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Avec le noyau Linux, il est conseillé d'utiliser des interfaces
      baptisées <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy</wordasword> pour ce genre d'usage.
      Rechercher le module correspondant à charger en mémoire.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les opérations à effectuer pour installer un
      service Web en écoute exclusivement sur l'adresse <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym>
      de l'interface <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dummy0</option> ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Installer le paquet <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">apache2</systemitem> et modifier sa
      configuration pour que le service ne soit accessible que sur une adresse
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym>.</para>
      </question>
    </qandaentry>

    <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment valider l'accès à ce service Web depuis les autres
      routeurs ?</phrase></para>

      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Si la table de routage du routeur <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Hub</wordasword> est
      complète, on décrit les couches de la modélisation en partant de la
      couche réseau vers la couche application. Les tests
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ICMP</acronym> valident le niveau réseau. Les tests
      <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">traceroute</command> valident le fonctionnement des protocoles
      de la couche transport. Enfin, le navigateur web permet de tester la
      couche application.</para>
      </question>
    </qandaentry>
  </qandaset>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.refdocs">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Documents de référence</title>

  <variablelist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.rfc1661">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">The Point-to-Point Protocol (PPP)</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc1661.html">
  RFC1661 <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">The Point-to-Point Protocol (PPP)</citetitle></link> : Le protocole point-à-point
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> fournit une méthode standard de transport de
      datagrammes multi-protocoles sur des liaisons point à point.
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym> comprend 3 composants principaux :</para>
      <orderedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
        <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Une méthode d'encapsulation des datagrammes
	multi-protocoles.</para>
	</listitem>
	<listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Un protocole de contrôle de niveau liaison ou <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Link
	Control Protocol</wordasword> (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LCP</acronym>) pour établir,
	configurer et tester une connexion de données à ce niveau.</para>
	</listitem>
	<listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Une famille de protocoles de contrôle de niveau réseau pour
	établir et configurer différents protocoles de niveau réseau.</para>
	</listitem>
      </orderedlist>
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans la plupart des cas, on retrouve des trames
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">HDLC</acronym> au niveau liaison et <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> est le
      seul protocole réseau utilisé.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.rawip">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode
      rawip</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link> : support de travaux pratiques utilisant la
      connexion directe sur le réseau téléphonique.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.config.interface.lan">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link> : identification du type d'interface,
      de ses caractéristiques et manipulations des paramètres. Ce support
      fournit une méthodologie de dépannage simple d'une connexion
      réseau.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.debian-reference.networking">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian Reference Chapter 10 - Network
      configuration</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link> : chapitre du manuel de
	référence <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian</citetitle> consacré à la configuration
	réseau.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.fonctions.noyau">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Fonctions réseau du noyau Linux</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.kernel.q/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration des fonctions réseau &amp; compilation du noyau Linux</citetitle></link> : présentation et configuration des
      fonctions réseau du noyau LINUX</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.nat-howto">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Guide Pratique du NAT sous Linux 2.4</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/NAT-HOWTO.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Guide Pratique du NAT</citetitle></link> : Ce document décrit comment réaliser du
      camouflage d'adresse <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym>, un serveur mandataire
      transparent, de la redirection de ports ou d'autres formes de traduction
      d'adresse réseau (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Network Address Translation</wordasword> ou
      <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">NAT</acronym>) avec le noyau Linux 2.4.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.ppp.q.ppp-howto">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Linux PPP HOWTO</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://tldp.org/HOWTO/PPP-HOWTO/">
   <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Linux PPP HOWTO</citetitle></link> : Ce guide est relativement ancien. On y
      trouve cependant des exemples utiles sur le paramétrage de
      l'authentification avec la protocole <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PPP</acronym>.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
  </variablelist>
</sect1>
</article>

