<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V5.0//EN" "/usr/share/xml/docbook/schema/dtd/5.0/docbook.dtd" [
<!ENTITY author SYSTEM "author.xml">
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!ENTITY topo.rnis SYSTEM "files/topo.rnis.txt">
<!ENTITY % inetdoc_urls SYSTEM "inetdoc.urls.xml">
<!--###################################################
                   Articles
    ################################################### --><!ENTITY url.modelisations '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/modelisation/"><citetitle>Modélisations réseau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.modelisations.encapsulation '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/modelisation/modelisations.concept.html#modelisations.concept.encapsulation"><citetitle>Encapsulation</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.wireshark-as-user '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/wireshark-as-user/"><citetitle>Capturer le trafic réseau au niveau utilisateur avec Wireshark</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.rnis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/rnis/"><citetitle>Technologie RNIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ethernet '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/ethernet/"><citetitle>Technologie Ethernet</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.pppoe '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/pppoe/"><citetitle>Modélisation d&#39;un lien WAN avec PPPoE</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.adressage.ipv4 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/adressage.ipv4/"><citetitle>Adressage IPv4</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lan-segmentation '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/lan-segmentation/"><citetitle>Segmentation des réseaux locaux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.inter-vlan-routing '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/inter-vlan-routing/"><citetitle>Routage Inter-VLAN</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.reseau.libre '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/articles/reseau.libre/">
  <citetitle>Logiciel Libre &amp; Technologies Réseaux</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Pas encore migré
    ################################################### --><!ENTITY url.explore '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.4 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.4/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 4</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.5 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.5/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 5</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.explore.seance.6 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/explore.gnulinux/seance.6/">
  <citetitle>Exploration GNU/Linux - Séance 6</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.wlan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/config.interface.wlan/">
  <citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau sans fil IEEE 802.11</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.fs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.fs/">
  <citetitle>Systèmes de fichiers réseau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.iscsi '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.iscsi/">
  <citetitle>Introduction au réseau de stockage iSCSI</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.nfs">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs/">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs.synthese/">
  <citetitle>Introduction au système de fichiers réseau NFS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.ldap">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.ldap/">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.ldap.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.ldap.synthese/">
  <citetitle>Introduction au service LDAP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap.abstract '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/index.html#admin.reseau.nfs4-ldap">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs4-ldap/">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nfs4-ldap.synthese '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nfs4-ldap.synthese/">
  <citetitle>NFSv4 + LDAP + autofs</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.nis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.nis/">
  <citetitle>Introduction au service NIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.synthese-nfs3-nis '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.synthese-nfs3-nis/">
  <citetitle>Administration système en réseau : synthèse NFS v3 &amp; NIS</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.dns-dhcp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.dns-dhcp/">
  <citetitle>Présentation services DNS &amp; DHCP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.admin.reseau.dns '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/cours/admin.reseau.dns/">
  <citetitle>Introduction au service DNS</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Guides
    ################################################### --><!ENTITY url.lartc.fr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/"><citetitle>HOWTO du routage avancé et du contrôle de trafic sous Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.rpdb '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.rpdb.html"><citetitle>LARTC : bases de données des politiques de routage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.netfilter '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.netfilter.html"><citetitle>LARTC : Netfilter et iproute - marquage de paquets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.tunnel.ip-ip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.tunnel.ip-ip.html"><citetitle>LARTC : IP dans un tunnel IP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.lartc.fr.tunnel.gre '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/lartc/lartc.tunnel.gre.html"><citetitle>LARTC : Le tunnel GRE</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.iptables-tutorial.fr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/iptables-tutorial/"><citetitle>Tutoriel iptables</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.static '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.statique/"><citetitle>Initiation au routage, 1ère partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.rip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.rip/"><citetitle>Initiation au routage, 2ème partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.zebra.ospf '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/zebra.ospf/"><citetitle>Initiation au routage, 3ème partie</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.vm '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/vm/"><citetitle>Virtualisation système et enseignement</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.vm.startup.sh '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/vm/vm.appendix.html#vm.appendix.startup.sh">code du script <function>startup.sh</function> de lancement d&#39;une machine virtuelle</link>'>
<!ENTITY url.linux.networking '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/linux.networking/"><citetitle>Fonctions réseau du noyau Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.policyrouting '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/pdf/Policy_Routing_in_Linux_ENG.pdf"><citetitle>Policy Routing in Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.proxy '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/guides/squid-guard/"><citetitle>Proxy Squid &amp; SquidGuard</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Présentations
    ################################################### --><!ENTITY url.sysadm-base-1 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-1/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 1</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.sysadm-base-2 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-2/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 2</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.sysadm-base-3 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/sysadm-base-3/">
  <citetitle>Introduction aux systèmes GNU/Linux - Séance 3</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.storage '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/presentations/stockage/"><citetitle>Stockage Réseau</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Travaux pratiques
    ################################################### --><!ENTITY url.infra.tp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/infra.tp/"><citetitle>Architecture réseau des travaux pratiques</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.infra.tp.cabling '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/infra.tp/infra.tp.interco.html#infra.tp.interco.cabling"><citetitle>Disposition des équipements dans l&#39;armoire de brassage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.lan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau local</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.config.interface.lan.proc '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/config.interface.lan.procfs.html#change_proc"><citetitle>Configuration d&#39;une interface de réseau local : activation du routage</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.intro.analyse '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/intro.analyse/"><citetitle>Introduction à l&#39;analyse réseau avec Wireshark</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/formations/m1/"><citetitle>Interconnexion de réseaux locaux et étendus</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.kernel '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.kernel.q/"><citetitle>Configuration des fonctions réseau &amp; compilation du noyau Linux</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.kernel.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.kernel.qa/">
<!ENTITY url.interco.rawip '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/"><citetitle>Configuration d&#39;une interface RNIS en mode rawip</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.rawip.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.rawip.q/">
<!ENTITY url.interco.ppp '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ppp.q/"><citetitle>Topologie Hub &amp; Spoke avec le protocole PPP</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ppp.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ppp.qa/">
<!ENTITY url.interco.netfilter '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.netfilter.q/"><citetitle>Filtrage réseau avec netfilter/iptables</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.netfilter.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.netfilter.qa/">
<!ENTITY url.interco.inter-vlan '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.inter-vlan.qa/"><citetitle>Routage inter-VLAN</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ospf '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.q/"><citetitle>Routage dynamique avec OSPF</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.interco.ospf.answers "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.qa/">
<!ENTITY url.interco.ospf.default "http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.ospf.qa/interco.ospf.default-information.html">
<!ENTITY url.interco.cs '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/interco.cs/"><citetitle>Étude de cas de synthèse sur l&#39;interconnexion LAN/WAN</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Dev
    ################################################### --><!ENTITY url.socket-c '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/dev/socket-c/"><citetitle>Initiation au développement C sur les sockets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.socket-c.udp-client '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.inetdoc.net/dev/socket-c/socket-c.udp.client.html#socket-c.udp.client.source"><citetitle>Code du programme udp-client.c</citetitle></link>'>
<!--###################################################
                   Externes
    ################################################### --><!ENTITY url.802.3 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/about/get/802/802.3.html"><citetitle>IEEE 802.3™: ETHERNET</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ethernet.types '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.iana.org/assignments/ethernet-numbers"><citetitle>ETHER TYPES</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ieee.macaddr '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/develop/regauth/tut/macgrp.pdf"><citetitle>Standard Group MAC Addresses: A Tutorial Guide</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.ieee.eui64 '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://standards.ieee.org/develop/regauth/tut/eui64.pdf"><citetitle>Guidelines for 64-bit Global Identifier (EUI-64™) Registration Authority</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.nat-howto '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/NAT-HOWTO.html"><citetitle>Guide Pratique du NAT</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.packet.filtering.howto '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.netfilter.org/documentation/HOWTO/fr/packet-filtering-HOWTO.html"><citetitle>Guide Pratique du Filtrage de Paquets</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/"><citetitle>Manuel de référence Debian</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference.kernel '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch09.fr.html#_the_kernel"><citetitle>Manuel de référence Debian : le noyau</citetitle></link>'>
<!ENTITY url.debian-reference.networking '<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle>Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link>'>
]>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q" xml:lang="fr">

<info>
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface RNIS en mode rawip</title>

  <authorgroup xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<author xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <personname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <firstname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Philippe</firstname><surname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Latu</surname>
  </personname>
  <affiliation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <shortaffil xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">inetdoc.net</shortaffil>
    <jobtitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Enseignant - Chargé de mission Systèmes &amp; Réseaux</jobtitle>
    <orgname xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IUT - Université Toulouse III - Paul Sabatier</orgname>
    <address xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><email xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">philippe.latu(at)inetdoc.net</email></address>
  </affiliation>
</author>
</authorgroup>

  <abstract xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">L'objectif de ce support de travaux pratiques est d'apprendre à
    configurer une interface (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>|<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ISDN</acronym>).
    On s'intéresse uniquement au choix des paramètres du niveau liaison de
    données. En effet, à la différence d'une interface de réseau local Ethernet
    (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym>), une interface de réseau étendu
    (<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym>) possède un très grand nombre d'options au niveau
    2. Il est nécessaire de maîtriser ces options pour exploiter correctement
    une liaison de ce type. Pour les besoins de la séance de travaux pratiques,
    on se limite au mode <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">rawip</option> au niveau réseau. Dans ce mode
    chaque extrémité de la liaison <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym> est configurée
    manuellement avec une adresse <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> donnée.</para>
  </abstract>
  <keywordset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">noyau</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">linux</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">lspci</keyword>
    <keyword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn4linux</keyword>
  </keywordset>
</info>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.legal.meta">
  <title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Copyright et Licence</title>

<literallayout xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="monospaced">Copyright (c) 2000,2012 Philippe Latu.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the
terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version
published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no
Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included
in the section entitled "GNU Free Documentation License".</literallayout>

<literallayout xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="monospaced">Copyright (c) 2000,2012 Philippe Latu.
Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon
les termes de la Licence de Documentation Libre GNU (GNU Free Documentation
License), version 1.3 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software
Foundation ; sans Sections Invariables ; sans Texte de Première de Couverture,
et sans Texte de Quatrième de Couverture. Une copie de la présente Licence est
incluse dans la section intitulée « Licence de Documentation Libre GNU ».</literallayout>


  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.meta">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Meta-information</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Cet article est écrit avec <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.docbook.org"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">DocBook</citetitle></link> XML
  sur un système <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian
  GNU/Linux</citetitle></link>. Il est disponible en version imprimable au
  format PDF : <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/pdf/interco.rawip.q.pdf"><literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">interco.rawip.q.pdf</literal></link>.</para>
  </sect2>

  <sect2 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.convtypo">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Conventions typographiques</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Tous les exemples d'exécution des commandes sont précédés d'une invite
  utilisateur ou <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">prompt</wordasword> spécifique au niveau des
  droits utilisateurs nécessaires sur le système.</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Toute commande précédée de l'invite <prompt xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">$</prompt> ne nécessite
    aucun privilège particulier et peut être utilisée au niveau utilisateur
    simple.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Toute commande précédée de l'invite <prompt xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">#</prompt> nécessite les
    privilèges du super utilisateur.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.tools">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les outils de configuration d'une interface réseau</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Avant d'aborder l'outil spécifique de configuration des options de
  l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> au niveau liaison, voici un premier jeu
  de questions sur l'identification des interfaces réseau, la configuration
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> et la résolution des noms de domaines.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Les questions ci-dessous reprennent les éléments de configuration
  abordés dans le support <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link>.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Voici une liste réduite des commandes qui permettent de traiter les
  questions. Les pages de manuels de ces commandes contiennent toutes les
  informations utiles au paramétrage des interfaces.</para>

  <itemizedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dmesg</command> : messages du système au démarrage de
    la machine,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">lspci</command> : liste des périphériques connectés sur
    le bus <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PCI</acronym>,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">lsmod</command> : liste des modules de pilotage de
    périphériques chargés,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ifconfig</command> : commande de visualisation et de
    configuration des paramètres réseau d'une interface,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">route</command> : commande de visualisation et de
    configuration de la table de routage.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment identifier les éléments matériels des interfaces
    réseau du poste de travaux pratiques ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser les messages système de démarrage et surtout la liste des
    périphériques connectés sur le bus <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">PCI</acronym>.</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les informations disponibles sur le type de
    média et le débit de l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym> ? Est-il possible
    d'obtenir les mêmes information pour l'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym>
    ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rechercher les résultats de la négociation de bande passante avec les
    outils du paquet <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">net-tools</systemitem>.</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quel est le script général d'initialisation des interfaces
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym> réseau utilisé au démarrage du poste de travaux
    pratiques ? Ce script est-il utilisé pour l'interface
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym> <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rechercher dans le répertoire des scripts d'initialisation des
    niveaux de démarrage (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">runlevels</wordasword>). Consulter la
    documentation <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link>. Retrouver dans les messages
    système si les interfaces réseau <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">LAN</acronym> et
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">WAN</acronym> sont initialisées en même temps.</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la syntaxe de la commande de configuration
    <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ifconfig</command> permettant d'affecter l'adresse
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> du poste ?</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la syntaxe de la commande <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">route</command>
    permettant d'affecter la passerelle par défaut du réseau
    local ?</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comment valider le fonctionnement du protocole IP de la couche
    réseau ?</para>
    </question>
  </qandaentry>
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quel est le fichier de configuration utilisé par le
    <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">resolver</wordasword> <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">DNS</acronym> pour faire la
    correspondance entre adresses IP et noms de domaines ?</para>
    </question>
  </qandaentry>
  </qandaset>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.topo-subsys">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La topologie RNIS et le sous-système du noyau LINUX</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La topologie de base de la technologie <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> est le
  bus. Il est donc nécessaire de réaliser une adaptation de la topologie étoile
  du câblage en paires torsadées cuivre du réseau Ethernet. On utilise des
  boîtiers de «mise en parallèle» des 8 fils du câble Ethernet.</para>

<screen xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="80">.--------.                                                              ......
  P      | S0.1                                               .-.     .------,~
      -==|----------------------------------------------------| |-----|Poste |'
  A      | S0.2                           .-.     .------,~   | |-.   | TP   ||
      -==|--------------------------------| |-----|Poste |'   .-. |   \------ /
  B      | S0.3       .-.     .------,~   | |-.   | TP   ||       |    ======/
      -==|------------| |-----|Poste |'   .-. |   \------ /       |
  X      | S0.4       | |-.   | TP   ||       |    ======/        |.....
      -==|------//    .-. |   \------ /       |                 .------,~
         | S0.5           |    ======/        |.....            |Poste |'
      -==|------//        |.....            .------,~           | TP   ||
         | S0.6         .------,~           |Poste |'           \------ /
      -==|------//      |Poste |'           | TP   ||            ======/
.________.              | TP   ||           \------ /
                        \------ /            ======/
                         ======/

</screen>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Une fois la topologie physique en place, il faut identifier les
  éléments du noyau LINUX relatifs au sous-système <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>. Que
  le noyau en cours d'exécution provienne de la distribution ou bien de la
  séance de travaux pratiques précédente, le sous-système
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> a été compilé sous forme modulaire. C'est la méthode
  la plus pratique pour la mise au point des connexions réseau. On peut
  (charger|décharger) les modules autant de fois que nécessaire.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comme le travail à effectuer traite des périphériques matériels du
  système, la documentation se trouve dans l'arborescence des sources du
  noyau. Cette documentation peut se présenter sous deux formes.</para>
  
  <variablelist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Le <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tarball</wordasword> des sources du noyau LINUX</term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Si les sources du noyau ont été directement téléchargés et
      installés dans le répertoire <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">/usr/src/linux/</filename>, les fichiers de
      documentation sont placés dans le sous-répertoire <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">Documentation/isdn</filename>.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Le paquet <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">linux-doc-2.6.xx</systemitem></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans ce cas, le répertoire principal est <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">/usr/share/doc/linux-doc-2.6.xx/</filename> et le
      sous-répertoire est le même que précédemment : <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">Documentation/isdn</filename>.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
  </variablelist>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quel est le nom du module de pilotage de la carte
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter la liste des modules chargés et l'arborescence de stockage
    des modules disponibles : le répertoire <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="directory">/lib/modules/2.6.xx</filename>.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la commande à utiliser pour charger le module
    pilote de la carte <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter la liste des fichiers du paquet
    <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">module-init-tools</systemitem>.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les messages systèmes qui indiquent que le module
    pilote de carte <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> est correctement configuré
    ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Rechercher dans les fichiers de messages systèmes contenant les
    informations sur le matériel. Vérifier que les messages systèmes annoncent
    que le canal D et les 2 canaux B sont disponibles.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les paquets qui contiennent les outils de
    configuration d'interface <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>/<acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ISDN</acronym>
    ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Effectuer une recherche dans la base de données des paquets avec
    l'empreinte <literal xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn</literal>. Installer les paquets relatifs à la
    configuration d'interface.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quels sont les fichiers de périphériques ou
    <wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">device files</wordasword> associés aux interfaces
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ? Comment créer ces entrées ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Effectuer des recherches dans le répertoire
    <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">/dev</filename>.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quel est l'utilitaire de paramétrage des messages du
    sous-système <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser la documentation <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">README.HiSax</filename>.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelles sont les interfaces du sous-système qui transmettent
    les messages ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser la documentation <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">README.HiSax</filename>.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle commande utiliser pour envoyer les messages sur une
    console ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser la documentation <filename xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">README.HiSax</filename>.</para>
    </question>
  </qandaentry>
  </qandaset>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.rawip">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La connexion directe en mode rawip</title>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Dans cette partie, on teste la communication de bout en bout avec
  l'encapsulation <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">rawip</option>. Cette encapsulation utilise
  uniquement les numéros de téléphone pour établir la connexion. La
  configuration réseau des interfaces doit être établie avant la connexion
  «téléphonique» <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>.</para>

  <table xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.rawip.table" pgwide="1" frame="all">
    <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Plan d'adressage IP &amp; téléphonique</title>
    <tgroup xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" cols="7" align="left" colsep="1" rowsep="1">
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="1" colname="bus" colwidth="1*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="2" colname="poste1" colwidth="2*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="3" colname="tel1" colwidth="2*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="4" colname="ip1" colwidth="4*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="5" colname="poste2" colwidth="2*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="6" colname="tel2" colwidth="2*"/>
      <colspec xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" colnum="7" colname="ip2" colwidth="4*"/>
      <thead xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Bus</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Poste 1</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">N° Tél.</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Adresse IP</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Poste 2</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">N° Tél.</entry>
        <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Adresse IP</entry>
        </row>
      </thead>
      <tbody xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.1</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">alderaan</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">104</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.1/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">bespin</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">105</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.2/29</systemitem></entry>
        </row>
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.2</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">centares</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">106</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.9/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">coruscant</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">107</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.10/29</systemitem></entry>
        </row>
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.3</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">dagobah</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">108</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.17/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">endor</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">109</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.18/29</systemitem></entry>
        </row>
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.4</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">felucia</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">110</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.25/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">geonosis</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">111</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.26/29</systemitem></entry>
        </row>
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.5</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">hoth</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">112</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.33/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">mustafar</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">113</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.34/29</systemitem></entry>
        </row>
        <row xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">S0.6</entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">naboo</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">114</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.41/29</systemitem></entry>
          <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">tatooine</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">115</entry>
	  <entry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="ipaddress">192.168.100.42/29</systemitem></entry>
        </row>
<!--        <row>
          <entry>S0.7</entry>
          <entry>tatooine</entry>
	  <entry>116</entry>
	  <entry><systemitem class='ipaddress'>192.168.100.49/29</systemitem></entry>
          <entry>???</entry>
	  <entry>117</entry>
	  <entry><systemitem class='ipaddress'>192.168.100.50/29</systemitem></entry>
        </row>-->
      </tbody>
    </tgroup>
  </table>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Comme il existe une grande variété de paramètres pour les connexions
  <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>, il existe un outil de configuration dédié :
  <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>. Il faut l'utiliser pour :</para>

  <orderedlist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" numeration="arabic">
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">créer une nouvelle interface RNIS nommée
    <option xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn0</option>,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">attribuer le numéro de téléphone de cette interface,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">attribuer l'identifiant <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">MSN/EAZ</acronym>
    (<wordasword xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Multiple Subscriber Number</wordasword>) à partir du numéro de
    téléphone entrant,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">fixer le numéro de téléphone du correspondant,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">choisir le protocole HDLC pour la couche 2,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">choisir l'encapsulation rawip,</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">fixer à 60 secondes le temps d'inactivité à l'issue duquel la
    connexion doit être libérée.</para>
    </listitem>
    <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">fixer le mode de connexion automatique</para>
    </listitem>
  </orderedlist>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Au niveau réseau, on utilise <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">ifconfig</command> pour
  configurer les adresses <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> de l'interface
  <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn0</systemitem> et du correspondant. C'est une configuration
  en mode point à point.</para>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">La mise au point de la connexion se fait à l'aide des messages émis par
  le sous-système <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym>.</para>

  <qandaset xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" defaultlabel="number">
  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la liste des paramètres de la commande
    <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command> à utiliser pour configurer l'interface
    <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">RNIS</acronym> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser les pages de manuels de la commande
    <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>. Les numéros téléphoniques des bus S0 sont
    fournis dans le tableau ci-dessus.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la syntaxe de configuration <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym>
    de l'interface <systemitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdn0</systemitem> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Consulter le support <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link> ainsi que les pages
    de manuels. Les adresses <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> à utiliser sont fournies
    dans le tableau ci-dessus.</para>
    </question>
  </qandaentry>

  <qandaentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <question xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><phrase xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Quelle est la signification de l'option <userinput xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl
    secure on</userinput> ?</phrase></para>

    <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Utiliser les pages de manuels de la commande
    <command xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">isdnctrl</command>.</para>
    </question>
  </qandaentry>
  </qandaset>

  <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Une fois la configuration établie on peut tester la connectivité
  téléphonique au niveau liaison et les communications <acronym xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">IP</acronym> au
  niveau réseau.</para>
</sect1>

<sect1 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.refdocs">
  <title xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Documents de référence</title>

  <variablelist xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.config.interface">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.inetdoc.net/travaux_pratiques/config.interface.lan/"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Configuration d'une interface de réseau local</citetitle></link> : identification du type d'interface,
      de ses caractéristiques et manipulations des paramètres. Ce support
      fournit une méthodologie de dépannage simple d'une connexion
      réseau.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>

    <varlistentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="interco.rawip.q.debian-reference.networking">
      <term xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian</citetitle></term>
      <listitem xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<para xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05.fr.html"><citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Manuel de référence Debian : configuration du réseau</citetitle></link> : chapitre du manuel de
	référence <citetitle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">Debian</citetitle> consacré à la configuration
	réseau.</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
  </variablelist>
</sect1>
</article>

